суббота, 23 мая 2009
23:01

Филологи есть????

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Муж читает Мансурова...
"Лиса Патрикеевна, как у нее папу-то получается звали? Патрик? ;-) :-D :-D :-D"

Я:"........а....э....о.....! Патрикей!"
:lol: :lol: :lol: ржем напару :-D :-D :-D

так как???

@темы: дурью маюсь

URL
Комментарии
23.05.2009 в 23:03

Шепот моря
Странствовать по морю необходимо; жить не так уж необходимо.(с)
если был бы Патрик..была бы Патриковна...:susp::susp::susp::susp:не, травко не филолог
URL
23.05.2009 в 23:04

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
:lol: :lol:
Так вот от кого произошел пафосный Патрик :hah: :hah: :hah: :hah:
URL
23.05.2009 в 23:10

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Женьшень. , я уже часа два мозг ломаю :spriv:

Эльти :old: вооот!!! а пафоса-то, пафоса-то сколько!!! :-D
URL
23.05.2009 в 23:15

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
:laugh: :laugh:
Заграницо))))

Кстати, знаешь, что Томас, Том, это Фома на самом деле?
URL
23.05.2009 в 23:19

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти :susp: , неее...не знала :wow2:
ничего себе они наше имечко извернули...
URL
23.05.2009 в 23:26

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
Zhuzhka, ну я не филолух, но очень люблю вот эти линии прослеживать, с изменением имен.
Фома - Томаш - Томас. Соответственно греческое(?)/русское - чешское(?) - английское.
URL
23.05.2009 в 23:32

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти , мне тоже интересны эти языковые изменения :friend:
URL
23.05.2009 в 23:37

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
Zhuzhka, а еще очень люблю находить полные имена уменьшительных английских имен, вроде Дик - Рик - Ричард или Триша - Патрисия.
URL
23.05.2009 в 23:40

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти , вот с Диком я никак не доползаю :nope:
а мне еще нравится Шарлотта-Лотта, а уж уменьшительных от Анастасиии!!! Ася, Стася, Таисия...и как ее только оказывается не сокращают!
URL
23.05.2009 в 23:44

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
Zhuzhka, Дик - это детский вариант произношения (ребенком не выговаривающим р, но вот прижился между тем и распространен).
Аха, или Лотта. И Летти от Летиции.
А Таисия - это совершенно самостоятельное имя. Уменьшительные от него Тая и Тася.
URL
23.05.2009 в 23:46

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти , Настену мою бабуська одна так называет))))я не спорю ;-)
URL
23.05.2009 в 23:49

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
Zhuzhka, да ну их, не переспоришь.
Но когда говорят, что Маша - это уменьшительное от Марины, я аж бешусь.
URL
23.05.2009 в 23:51

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти , спорить с бабуськами -себе дороже!
Маша - от Марии, однозначно! :old:
а как Марину можно сократить? Маришка пойдет или не то?
URL
23.05.2009 в 23:56

Эльти
Улыбчива, мурлытчива..)
Zhuzhka, вот и я про что, им, мол, видней.
Угу, причем Маша-Мария - еврейское "моя госпожа", а Марина (римск./латинск.) "морская"
Сократить в общепринятом смысле нельзя.
URL
24.05.2009 в 00:27

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Эльти ...жаль....
URL
24.05.2009 в 10:04

*Taya*
Да здравствует то, благодаря чему мы не смотря ни на что!
Девочки, а ТАя это кто?
Таисия? Или Анастасия тоже может быть? А еще кто?
URL
24.05.2009 в 10:05

*Taya*
Да здравствует то, благодаря чему мы не смотря ни на что!
А Марина на Арину что ли можно тогда?
URL
24.05.2009 в 10:21

Lunnij krolik
Время любого бессилия кончилось. Нужно держаться легко и прямо.
Муж читает Мансурова... :friend2: даже догадываюсь, какую именно книгу)

Патрикей он)
URL
24.05.2009 в 10:24

Ристе
Tomorrow is another day || I can manage to be able || Take it or leave
Таки от Патрикея. Нормальное старинное имя, чем хуже Евсея с Елисеем? ;)
Меня вот свегда забавляло сокращение Ася (в норме - от Анастасии, но некоторые так Ань зовут!) и Тата (вообще от Татьяны, но меня - Наталию - так в детстве тоже называли!)... А ещё забавно было, когда я жила во Франции, отец моей подруги никак не мог поверить, что "Наташь" и "НатальЯ" - это одно и то же имя :)
URL
24.05.2009 в 11:22

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Рыжа я , скорее все-таки от Таисии.
Рыжа я , возможно, хотя Арина вроде сейчас самостоятельное имя(у меня крестницу так зовут)
Lunnijkrolik ;-) Кощея)))))))обновляем библиотеку. любимые, зачитанные книги в нескольких томах покупаем в более приличном виде....а то какие-то зачитали, какие-то "заиграли"...
ну не сразу вспомнила....Патрик уже ближе Патрикея :buh: :-D

riste :shy: но я все-таки вспомнила :shuffle2:
ох уж эти "сокращения"...меня одна из тетушек до Ёлки сократила :-D брат прикалывался "ну да! такая же зеленая и колючая!")))
а НаталИя и НаталЬя??? нас в Загсе спросили ДарЬя или ДарИя????? :wow: вот это я вообще впервые услышала :-D
URL
24.05.2009 в 11:24

Lunnij krolik
Время любого бессилия кончилось. Нужно держаться легко и прямо.
Zhuzhka вот мне почти сразу и вспомнилось) Обожаю эту трилогию
URL
24.05.2009 в 11:26

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
Lunnijkrolik я давно ее не перечитывала- часть книг у брата/отца/свекрови...на лето, в ссылку себе отложила)))))
URL
24.05.2009 в 20:44

Ристе
Tomorrow is another day || I can manage to be able || Take it or leave
Zhuzhka, я-то НаталИя, причём я даже произносить предпочитаю с ударением на И (хотя это как раз не норма - по норме оба имени произносятся одинаково, и Наталия, и Наталья), но юридически это РАЗНЫЕ имена. Как Дария и Дарья, Мария и Марья ;) Мне не нравится с мягким знаком, а когда меня так пытаются называть - меня просто бесит. Я не Марья и не Авдотья, ну и не Наталья до кучи :) В 16 лет официально меняла свидетельство о рождении, это совсем несложная и недорогая процедура (поэтому искренне не понимаю страдальцев "ах-я-не-люблю-своё-имя!" - не любишь, поменяй! Было бы желание), паспорт получала уже "правильный" - на Наталию...
URL
24.05.2009 в 20:48

Zhuzhka
Счастье-это не конечная цель,а способ передвижения :)
riste , просто я имени ДарИя не знаю :nope:...есть Дарий -мужское имя, есть Дарья...но вот женское через И :nope:
URL
24.05.2009 в 21:20

Ристе
Tomorrow is another day || I can manage to be able || Take it or leave
Zhuzhka, да имён-то каких только нет! Только наше общество, увы, слишком консервативно, чтобы давать своим детям индивидуальные имена... И из-за той же консервативности дети "смелых" родителей потом тоже страдают... У меня есть знакомая - Литолия. Имя своё всю жизнь ненавидит, с тех пор, как её маленькую спрашивали - "Как тебя зовут?" - "Лита" - "Ах, Рита... Учись, Риточка, букву Р выговаривать!".
Меня устраивает имя НаталИя, хотя если бы меня звали поэкзотичнее - Эвелиной там, Ядвигой или Роксаной, например, я бы не возражала :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail